Livro: Os Carneiro de Mendonça

- Carta para Anna Amelia e Marcos Carneiro de Mendonça de Patos de Minas em 1 jun 1956:
"A pedido de José Carneiro de Mendonça (meu esposo) segue para a Sra. junto desta, o primeiro discurso de meu filho Cláudio. Então resolvi mandar também a carta que veio acompanhando o discurso, para que a Sra. possa melhor julga-lo. Tenho cartas melhores dele, mas são enormes, e tomaria muito tempo da Sra. Se a Sra. puder mandar para ele umas duas linhas estimulando-o, eu ficarei eternamente agradecida, pois da familia é o que mais gosta de estudar. Antonio também vai muito bem em Cachoeira do Campo, e está também na 2a série ginasial, mas não sei se é porque é mais moço ou porque teve menos base no curso primário, é bem mais atrasado do que o Cláudio. Mas seja como for, estou muito contente e não sei como agradecer a Deus o auxílio que o Sr. Marcos nos vem prestando, porque se não fosse ele meus filhos não estariam recebendo a instrução que estão recebendo. Cláudio está com 15 anos de idade e Antonio va1 completar 14. Eu falei com o Cláudio para pagar ao Sr Marcos no fim do ano ao menos com um boletim cem por cento e ele prometeu; Antonio também espero que seja promovido mas não será com a mesma classificação pois ele não está conseguindo em algumas matérias notas muito boas. Sei que a Sra. é muito ocupada e não posso tomar muito tempo, mas mesmo assim espero que a Sra. arranje de vez em quando alguns minutos para orientar ao meu Cláudio, pois como a Sra. vê eu nada sei para ajuda-lo e eu tenho pena de um menino como ele que tem tanta vontade de ser alguma cousa na vida, não ter uma pessoa que entenda das cousas para ajuda-lo. A Sra. e ao Sr Marcos o nosso agradecimento e a nossa amizade. Luzia de Araújo Carneiro - PS - Não precisa a Sra. ter trabalho de devolver o discurso pois tirei uma copia para ele. A mesma"