Livro: Os descendentes de José Bueno & Anna Rita d'Oliveira Silvado e Scott Winfield Smith & Sarah Amelia Penn - Genealogia e Histórias

Transcrição de carta de Julia das Neves para José Silvado Bueno (Juquinha).

Campinas, 16 de abril - 945

Meu querido Juquinha

Saúde e muita felicidade é o que de coração te desejo e a todos os teus.

Eu vou indo como ave sem ninho e sem pouso certo! Estive em São Paulo dois meses e agora estou em Campinas.  Elisa graças a Deus está passando melhor, somente muito magra.  Carolina, Fina e as meninas estão boas, os meus Augusto e Quim vão bem assim como os meninos, teu sobrinho Syllo (Nota: Augusto Barreto Silvado Bueno) vai em progresso felizmente muito bem; é uma companhia Enchenbergue Assumpção e Cia., eu não sei escrever o nome, precisas adivinhar!.. Está ganhando bem; Carolina está com as duas filhas noivas! São rapazes muito distintos, felizmente.

Soube pelo jornal a notícia do grandioso acontecimento, o casamento do Joãozinho [Nota: João Scott Bueno que casou-se com Heliodora Carneiro de Mendonça]! Almejo mil venturas ao distinto casal, parabéns aos pais.

Abraços a Maude e a ti.

Escreve-me para a Fazenda, pois vou para lá passar uns tempos com tua sobrinha Ondina, vamos no fim desta semana, vai com as meninas Maria Cecilia e Odilla, são dois amores, bonitas.

Escreve-me de verdade, sim? Eu te escrevi de São Paulo e até hoje nada de resposta!

Não te esqueças que eu sou sempre a mesma mamãe, Julia

Abraços a todos, com um beijo em particular ao meu filho Juquinha