Álbum de fotografias de Dora Carneiro de Mendonça
1935
Este cartão pode ter sido escrito em 1935, pois Anna Amelia e Marcos estiveram em Paris em duas ocasiões, sendo a última de 3 a 5 de julho (Quadro Planetas do Tempo do Zeppelin)
De Dora Carneiro de Mendonça
Quelques lignes afin de vous envoyer tous mes voeux por l’an nouveau.
Chère Anna Amelia pour vous et Marcos avec l’espoir de vous revoir em jour pas trop lointain.
Dès après votre passage à Paris, j’ai á nouveau été bien malade!
Je suis restée couchée du 23 juillet au 23 aout! Et alors le D? A exigé um repos prolonge … et un XXX partis Rene et mois pendant 6 semaines a Nice - oú il faisant beau et comme le logis est petit j’avais beaucoup beaucoup moins à faire.
Saudades à tous les miens
Dora
3, rue Le Chatelier XVII Paris
Este cartão pode ter sido escrito em 1935, pois Anna Amelia e Marcos estiveram em Paris em duas ocasiões, sendo a última de 3 a 5 de julho (Quadro Planetas do Tempo do Zeppelin)
De Dora Carneiro de Mendonça
Quelques lignes afin de vous envoyer tous mes voeux por l’an nouveau.
Chère Anna Amelia pour vous et Marcos avec l’espoir de vous revoir em jour pas trop lointain.
Dès après votre passage à Paris, j’ai á nouveau été bien malade!
Je suis restée couchée du 23 juillet au 23 aout! Et alors le D? A exigé um repos prolonge … et un XXX partis Rene et mois pendant 6 semaines a Nice - oú il faisant beau et comme le logis est petit j’avais beaucoup beaucoup moins à faire.
Saudades à tous les miens
Dora
3, rue Le Chatelier XVII Paris
1935
Este cartão pode ter sido escrito em 1935, pois Anna Amelia e Marcos estiveram em Paris em duas ocasiões, sendo a última de 3 a 5 de julho (Quadro Planetas do Tempo do Zeppelin)
De Dora Carneiro de Mendonça
Quelques lignes afin de vous envoyer tous mes voeux por l’an nouveau.
Chère Anna Amelia pour vous et Marcos avec l’espoir de vous revoir em jour pas trop lointain.
Dès après votre passage à Paris, j’ai á nouveau été bien malade!
Je suis restée couchée du 23 juillet au 23 aout! Et alors le D? A exigé um repos prolonge … et un XXX partis Rene et mois pendant 6 semaines a Nice - oú il faisant beau et comme le logis est petit j’avais beaucoup beaucoup moins à faire.
Saudades à tous les miens
Dora
3, rue Le Chatelier XVII Paris
Este cartão pode ter sido escrito em 1935, pois Anna Amelia e Marcos estiveram em Paris em duas ocasiões, sendo a última de 3 a 5 de julho (Quadro Planetas do Tempo do Zeppelin)
De Dora Carneiro de Mendonça
Quelques lignes afin de vous envoyer tous mes voeux por l’an nouveau.
Chère Anna Amelia pour vous et Marcos avec l’espoir de vous revoir em jour pas trop lointain.
Dès après votre passage à Paris, j’ai á nouveau été bien malade!
Je suis restée couchée du 23 juillet au 23 aout! Et alors le D? A exigé um repos prolonge … et un XXX partis Rene et mois pendant 6 semaines a Nice - oú il faisant beau et comme le logis est petit j’avais beaucoup beaucoup moins à faire.
Saudades à tous les miens
Dora
3, rue Le Chatelier XVII Paris
1948
Dora Carneiro de Mendonça
Rue Chatelier, Paris - endereço de remetente em carta para Anna Amelia e Marcos
Dora Carneiro de Mendonça
Rue Chatelier, Paris - endereço de remetente em carta para Anna Amelia e Marcos